<aside> ❓ Kyselystä voidaan tehdä monikielinen, eli se voidaan kääntää useammille kielille.

Jos kieliversioita on useita, palvelu tunnistaa vastaajan internet-selaimen asetuksissa valitun yleiskielen ja tarjoaa automaattisesti siihen sopivaa kieliversiota. Tietty kieliversio voidaan myös pakottaa ensimmäiseksi, ks. ohjeet täältä.

Vastaaja voi myös valita kyselyn ensimmäisen sivun valikosta haluamansa kielen.

Kyselyitä voi kääntää helposti tekoälyn (Amazon, Google) avulla.

</aside>

Esimerkki kyselystä, jonka ensimmäisellä sivulla vastaaja voi valita, millä kielellä haluaa vastata

Näin luot käännöksen:

1. Siirry osioon Käännä.

   

2. Saavut tähän näkymään. Paina Kieli.

1. Tarkista, että pääkieli on se kieli, millä kyselyn alkuperäinen versio on luotu. Valitse Saatavilla olevat kielet -osiosta ne kielet, joille haluat kääntää kyselyn.

1. Kirjoita käännettävät tekstit. Käännös tallentuu (tulee voimaan, aktivoituu), kun julkaiset kyselyn uudelleen.

   

Tekoälykäännös

<aside> ✨

Maptionnairen tekoälykäännös-toiminnon avulla voit kääntää kyselyn eri kielille automaattisesti. Tekoälyn antamaa käännöstä voit edelleen muokata.

</aside>

1. Paina oikeasta yläkulmasta tekoälykäännös.

1. Eteesi avautuu ikkuna jossa voit valita kuinka muodollinen käännösteksti on. Voit antaa tekoälylle myös lisäohjeita, kuten haluttu sävy ja kohdeyleisö.